難忘舊時光






前天獨自在閣樓睡覺 , 秋夜靜謐 , 醒來 , 秋雨尚未停 , 乃寫詩一首 。

獨臥閣樓上 , 秋夜雨打窗 。
滴我心中鉉 , 奏出舊時章 。
 
翻譯:
一個人在閣樓上靜靜入眠 , 
秋天的夜里雨打在窗戶上 , 
發出叮叮咚咚的聲音 , 
在我的心中 , 
一個角落里 , 
有一處安靜的庭院 , 
有石桌 , 茶凳 , 
和一尾靜靜的古琴 。
只是好久 , 
好久 , 
沒有人彈奏 , 
沒想到這雨生落在琴鉉上 , 
自然而然的發出聲響 , 
彈奏成很久以前的一段樂章 。



 
每個人心中都有一首歌 , 一段話 , 一件事 , 或者一個人 , 也可能是一個心愿 , 一個遺憾 , 平時忙忙碌碌的活著 , 從不覺得 , 獨自一人會被這秋雨一場 , 引發出來 。原來我的心中 , 還有它 。這首詩體現了一個人獨處的心境 , 靜謐安詳 , 先把紅塵俗世的理想放一放 , 感受一下自己的生命 。
也提醒自己 , 不要因為走得太遠 , 就忘記了自己當初為何而出發 。
時光過得太快了 , 這一轉眼 , 2017年的秋天已經過了一半 。
我們想做的那些事 , 做了多少?
我們的缺點 , 改正了多少?
我們的智慧和德行 , 進步了多少?
需要幫助的人 , 我們幫助了多少?
也謹以此文獻給任何行業 , 任何領域的 , 不忘初心的人們 。



 
【難忘舊時光】