新冠后遺癥的謊言正在被戳穿?德國專家說“新冠已無毒”竟是翻譯誤導?

近日 , 關于得了新冠后是否有后遺癥的問題 , 在網上引發起了一場熱烈討論 。
新冠后遺癥的謊言正在被戳穿?德國專家說“新冠已無毒”竟是翻譯誤導?
文章圖片
然而事實證明 , 「新冠后遺癥」或許是一個謊言!因為大多數關于新冠后遺癥的數據 , 其實都來自于初期新冠感染者(比如原始毒株、Delta毒株等) , 而非當下的感染者(Omicron) 。
幾乎世界上所有醫學專家都提出 , 新冠肺炎不等于Omicron , 所以 , 新冠肺炎導致的后遺癥數據 , 不能應用在當前Omicron盛行的感染者身上 。
什么是真相:
「長新冠」患者真的在增多嗎?
新冠后遺癥的謊言正在被戳穿?德國專家說“新冠已無毒”竟是翻譯誤導?
文章圖片
根據世界衛生組織此前就「新冠后遺癥」發布的釋義 , 「長期新冠」指的是:
感染新冠病毒三個月后仍有感染癥狀 , 且這些癥狀持續至少兩個月 , 病因方面找不到感染新冠以外的其他解釋 。
我們先來看下 , 一些媒體報道的新冠后遺癥數據 。 世衛組織估計 , 約10%-20%新冠感染者可能受到中長期「新冠后遺癥」困擾 , 包括疲倦、呼吸困難和認知功能障礙等 。
新冠后遺癥的謊言正在被戳穿?德國專家說“新冠已無毒”竟是翻譯誤導?
文章圖片
阿根廷《經濟學家報》日前報道 , 一項針對蘇格蘭數萬人的研究發現 , 每二十名新冠患者中就有一名沒有完全康復 。
法國《巴黎競賽報》報道 , 目前估計有1/10的患者會在感染新冠三個月后繼續出現癥狀 , 其中包括年輕患者及在感染后癥狀較為輕微的人 。
新冠后遺癥的謊言正在被戳穿?德國專家說“新冠已無毒”竟是翻譯誤導?
文章圖片
澳大利亞國立大學研究人員在一項新研究中發現 , 在感染新冠病毒的澳大利亞成年人群體中 , 近1/3感染者的癥狀持續時間超過4周;
英國國家統計局近日發布數據顯示 , 英國感染新冠后出現長期后遺癥的人數已超過230萬 , 約占英國總人口的3.5%;
據巴西《請看》雜志網站報道 , 高達80%的新冠患者在痊愈后的四個月內至少出現一種癥狀 。 報道中列出了頭痛、肌肉酸痛、嗅覺味覺喪失等多種后遺癥類型 。
為什么大家
對新冠后遺癥如此恐慌?
新冠后遺癥的謊言正在被戳穿?德國專家說“新冠已無毒”竟是翻譯誤導?
文章圖片
「新冠后遺癥」帶來的恐慌 , 其實也多來自于網絡上的各種消息被二次加工或傳播過程中斷章取義得來 。
讓我們來看一組新冠早期感染者的數據:研究稱「長新冠」直接惡化了民眾的健康狀況 , 同時也對他們的生活質量和工作能力產生負面影響 。
西班牙《經濟學家報》報道 , 最新研究顯示 , 43%新冠肺炎感染者患有一定程度的精神衰退 , 如記憶力減退、注意力不集中、精神遲鈍等 , 這是由新冠病毒影響中樞神經系統和大腦導致 。
西班牙拉里奧哈國際大學教授阿龍·費爾南德斯在接受歐洲新聞社采訪時表示 , 新冠造成的精神疲倦程度類似于連續工作12小時后帶來的疲倦感 。
新冠后遺癥的謊言正在被戳穿?德國專家說“新冠已無毒”竟是翻譯誤導?
文章圖片
葡萄牙衛生總局發布的新冠疫情后遺癥診斷和臨床治療指南指出 , 這些長期癥狀中最常見的包括疲勞、呼吸困難、嗅覺和味覺變化、抑郁和焦慮以及認知功能障礙 。 癥狀通常在感染的急性期開始后三個月出現 , 至少持續兩個月 。
據德國傳染病防護網顯示 , 感染新冠程度越嚴重 , 產生長期健康問題的風險就越大 , 且女性比男性更容易受到影響 。
法國《費加羅報》報道 , 10-20%的新冠患者在感染后的幾個月仍有慢性疲勞、咳嗽、呼吸急促、間歇性發燒、味覺或嗅覺喪失、注意力難以集中、抑郁等多種癥狀 。