聽神經|做一款「讀」懂世界的 AR 眼鏡( 二 )


亮亮視野在去年年底發布了 AR 眼鏡 Leion Pro , 采用雙目光波導方案 , 透光率達到 85% , 最高亮度可達 4000 尼特 。 另外 , 它還實現了語音、手勢乃至頭動等三維交互方式 , 滿足安防、工業維修、設備巡檢等不同領域需要 。
比如 , 使用者可以通過佩戴眼鏡 , 將自己的第一視角影像實時傳輸到異地的專家 , 用以指導自己的工作;運用圖像識別等技術 , 警察可以通過眼鏡了解到對方的身份 。
推送培訓視頻、圖文資料和工單;與工作伙伴進行遠程視頻連線……這些都是純粹的面向 B 端用戶的應用 。 但在線下大會、商業談判和培訓等(需要中外語言互翻)場景里 , 有聽障用戶注意到了這款產品 , 并產生了濃厚的興趣 。 劉天一回憶 , 一些聽障者試戴后 , 「一戴上就不想摘下來」 。
偶然發現聽障者的需求后 , 劉天一開始驗證市場 。 他和團隊通過北京市聾協和一些地方殘聯 , 派發了幾千份線上問卷 , 也進行了線下調研和探訪 , 收集聽障者的年齡、學歷、聽力受損程度、輔具使用習慣 , 以及聽障者希望 AR 眼鏡怎么滿足他們的需求 。
調研完的結果讓人「興奮」 , 「在做面向 C 端的調研中 , 一般來說幾千份問卷發出去 , 能有幾十份回收就非常不錯了;但這一次 , 百分之七八十的聽障朋友都在問卷最后填下了建議:我需要用這種眼鏡做這些事:……」劉天一說 。

聽神經|做一款「讀」懂世界的 AR 眼鏡
文章圖片

亮亮視野面向聽力障礙人群的AR眼鏡產品設計圖|亮亮視野
這款眼鏡最核心的功能是實時的文字顯示——要讓文字顯示能跟上說話者的速度 , 亮亮視野將引擎所提供的云原生 AI 語音識別、機器翻譯服務整合進了這款 AR 眼鏡 , 能進行智能分句 , 只會有半句話左右的延遲 。
「AR , Augmented Reality , 但現在市面上的不少產品都只注重 Augmented(增強) , 而相對忽略 Reality(現實) 。 」劉天一說 。 亮亮視野優先保證鏡片的透光率達到 85% , 作為對比 , 功能更豐富的微軟 HoloLens 2 透光率只有 40% 。 「戴上之后 , 你感覺完全是透過一塊玻璃去看外界 。 」這更利于聽障用戶觀察周邊環境和說話者 。
考慮到用戶有可能近視 , 亮亮視野在眼鏡配套中預配了 200 至600 度區間的鏡片 , 用戶也可以用框架自己到眼鏡店選配合適的度數 。
【聽神經|做一款「讀」懂世界的 AR 眼鏡】為了更好地服務聽障用戶 , 亮亮視野砍掉了 Leion Pro 上那些功耗較高的功能 。 工業用 AR 眼鏡比較注重視覺感知的能力 , 以及相應的 AI 計算能力——都是些耗電的功能 。 聽障用戶更需要的是語音轉文本 , 只需讓眼鏡的算力更多應用在語音識別上 , 做好實時聽寫、轉譯即可 。
相比只戴助聽設備 , 使用這款眼鏡的聽障用戶接收信息的效率能提升 50% 以上——這是亮亮視野聯合清華大學的學術團隊 , 進行聽力語言測試后得到的對比數據 。 盡管聽譯 app 使用成本更低 , 但很多時候 , 面對面交流的場景并不適用——人很難同時兼顧觀看手機的翻譯轉寫界面并同時與人聊天 。 團隊表示 , 「我們希望用戶能把頭抬起來 , 能更自然的暢快溝通 。 」有位用戶在試用中表示 , 「第一次可以放松下來和大家聊天了」 , 聊著聊著她紅了眼眶 。
目前 , 這款 AR 助聽眼鏡的售價是 12000 元 。 但亮亮視野選擇「虧本」 , 用戶可以拿著國家認證的聽力障礙殘疾證明拿到 3999 元的入手價 。
李然說到 , 原計劃這款眼鏡是作為研究和深入調研下一代聽障眼鏡的研發方向 , 但是在過程中 , 對于那些有迫切需求的聽障伙伴 , 比如面試、就醫、辦事、語訓等需求很迫切 , 而眼鏡能帶來不少幫助 。 即使目前來看這款眼鏡只能連接安卓設備 , iPhone 因為接口標準暫無法支持 。 但李然也透露說 , 「大概明年中下旬會出新一代的助聽眼鏡 , 它會是無線的一體機 , 能支持的機型更多 , 而且佩戴感受也會提升不少 。 」